"Stalin"
Werke
Band 15
OFFENER BRIEF STALINS UND SEINER ENGSTEN MITARBEITER AN DIE KREISWAHLKOMMISSIONEN
anlässlich der Wahlen zum obersten Sowjet der UdSSR am 12. März 1950
17. Februar 1950
Offener Brief an die Kreiswahlkommissionen
Jeder von uns Unterzeichneten hat Telegramme von verschiedenen Werken, Kolchosen und Wahlberatungen von Wählern der verschiedenen Gebiete und Kreise bekommen, in denen uns von unserer Aufstellung als Deputiertenkandidaten für den Obersten Sowjet der UdSSR in einer ganzen Reihe von Wahlkreisen Mitteilung gemacht wird.
Wir danken allen Wählern, die uns als Kandidaten nominiert haben, für das uns entgegengebrachte Vertrauen.
Wir halten es jedoch für notwendig zu erklären, dass, da nach dem Gesetz jeder von uns sich nur in einem der Wahlkreise zur Wahl stellen kann, wir uns als Kommunisten und Mitglieder des ZK der KPdSU(B) an das ZK der KPdSU(B) gewandt und um Weisungen gebeten haben. Das ZK der KPdSU (B) hat uns angewiesen, unsere Kandidaturen in anderen Kreisen zurückzuziehen und uns in den folgenden Wahlkreisen zur Wahl zu stellen:
- Andrejew, A. A. - für den Unionssowjet im Wahlkreis Aschchabad, Turkmenische SSR;
- Berija, L. P. - zum Unionssowjet im Stalin-Wahlkreis der Stadt Tiblissi, Georgische SSR;
- Budjonny, S. M. - zum Unionssowjet im Wahlkreis Schepetowka, Ukrainische SSR;
- Bulganin, N. A. - zum Nationalitätensowjet im Moskauer städtischen Wahlkreis;
- Woroschilow, K. E. - zum Unionssowjet im Minsker städtischen Wahlkreis, Bjelorussische SSR;
- Kaganowitsdz, L. M. - zum Unionssowjet im Lenin-Wahlkreis der Stadt Taschkent, Usbekische SSR;
- Kossygin, A. N. - zum Nationalitätensowjet im Wahlkreis Inwanowo,
- Malenkow, G. M. - zum Unionssowjet im Leningrader Wahlkreis der Stadt Moskau;
- Mikojan, A. I. - zum Nationalitätensowjet im Stalin-Wahlkreis Jerewan, Armenische SSR,
- Midzailow, N. A. - zum Nationalitätensowjet im Wahlkreis Stawropolj,
- Molotow, W. M. - zum Unionssowjet im Molotow-Wahlkreis der Stadt Moskau;
- Ponomarenko, P. K. - zum Unionssowjet im Wahlkreis Minsk-Land, Bjelorussische SSR;
- Stalin, I. W. - zum Unionssowjet im Stalin-Wahlkreis der Stadt Moskau;
- Suslow, M. A. - zum Unionssowjet im Lenin-Wahlkreis der Stadt Saratow;
- Chruschtschew, N. S. - zum Unionssowjet im Kalinin-Wahlkreis der Stadt Moskau;
- Schwernik, N. M. - zum Nationalitätensowjet im Wahlkreis Swerdlowsk;
- Schkirjatow, M. F. - zum Nationalitätensowjet im Wahlkreis Tula-Rjasan.
Wir befolgen diese Weisungen des ZK der KPdSU (B).
Wir bitten die entsprechenden Wahlkommissionen, diese Erklärung zur Kenntnis zu nehmen und sie als Dokument hei der Registrierung der Deputiertenkandidaten zu betrachten.
Andrejew, A. A.
Kossygin, A. N.
Stalin, J. W.
Berija, L. P.
Malenkow, G. M.
Suslow, M. A.
Budjonny, S. M.
Mikojan, A.T.
Chruschtschew N. S.
Bulganin, N. A.
Midulilow, N. A.
Sdiwernik, N. M.
Woroschilow, K. E.
Molotow, W. M.
Schkiwatow, M. F.
Kaganowitsch, L. M.
Ponomarenko, P. K.
„Neues Deutschland“,
Berliner Ausgabe, Nr. 43,
19. Februar 1930
Zurück zum Inhaltsverzeichnis